2014年自考大学语文文言文翻译复习指导—湘夫人(1)
第一小节:描写湘君似乎看到湘夫人来到湘水北的小洲,但是期约未遇,心中忧伤。采用一种跳跃性的节奏,来写对湘夫人的盼望。叙述在这里呈跳跃性、倒装性的不规则状态。在这种跳跃性、不规则的叙述状态下,强烈地抒发了渴望和期待之情。
原文:帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下。
翻译:湘夫人将要降临北洲上,放眼远眺使我分外惆怅。秋风阵阵,柔弱细长,洞庭波涌,落叶飘扬。
【2014年自考大学语文文言文翻译复习指导—湘夫人(1)】相关文章:
热点推荐:
公共课
- 2020-11-17【公共课】自考《概率论与数理统计(经管类)》真题练习:二项分布的概率
- 2020-11-17【公共课】自学考试高等数学(工本)模拟试卷第一部分
- 2020-11-17【公共课】自学考试高等数学(工本)模拟试卷第二部分
- 2020-11-17【公共课】自学考试高等数学(工本)模拟试卷参考答案
- 2020-11-17【公共课】2012年10月自考时事政治考前练习(1)
- 2020-11-17【公共课】2012年10月自考时事政治考前练习(2)
- 2020-11-17【公共课】2012年10月自考时事政治考前练习(3)
- 2020-11-17【公共课】2012年10月自考时事政治考前练习(4)
其他最新资讯
- 2023-12-29【自考政策】广西自考网络助学平台新增61门课程
- 2020-12-04【免考问题】哪些证书可以免考自考相关课程?
- 2020-12-04【免考问题】自考免考有哪些条件?
- 2020-12-04【综合问题】自考本科文凭有用吗?
- 2020-12-04【综合问题】自考本科需要考多少门课?
- 2020-11-17【综合问题】江苏省高等教育自学考试网上报名常见问题及解答
- 2020-11-17【经济学】2012年自考“中国税制”笔记串讲(8)
- 2020-11-17【自考政策】全国自考办领导:未来自考将大力发展网络助学
网友关注
- 【成绩查询】新疆09年10月自学考试成绩查询地址
- 【考务考籍】安徽铜陵2010年1月自考摄像通知
- 【考务考籍】广东09年10月部分课程需使用绘画工具
- 【成绩查询】湖南09年10月自学考试成绩发布公告
- 【考务考籍】四川德阳09年10月自考考点地址说明
- 【成绩查询】河南09年10月自学考试成绩查询通知
- 【成绩查询】上海09年10月自学考试成绩查询地址
- 【成绩查询】北京09年9月自考网络技术应用专业成绩查询通知
网友关注视频
- 沪教版牛津小学英语(深圳用)五年级下册 Unit 1
- 青岛版教材五年级下册第四单元(走进军营——方向与位置)用数对确定位置(一等奖)
- 3.2 数学二年级下册第二单元 表内除法(一)整理和复习 李菲菲
- 19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T502436
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第22集 酸和碱的中和反应(一)
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 7
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
- 二年级下册数学第一课